Browse By

Свобода приходит нагая


Чудесная статья
про Экваториальную Гвинею и уровень, так сказать, ответственной экспертизы в правительстве. Вот самая вкусная, на мой взгляд, цитата:

Ну а скромность Теодоро не позволила ему, подобно дяде, переименовывать остров в свою честь, или принимать такие титулы, как «Неповторимое Чудо» и «Великий Магистр Образования, Науки и Культуры», или даже просто провозглашать себя Пожизненным Президентом. Последнее вообще могли расценить как ненужный намёк для преемника, поэтому Обианг (чаще всего в западной прессе его называют так) честно выиграл столько президентских сроков, сколько понадобилось за весь этот период, причём последние два в 1995 и 2002 – даже разрешив оппозицию, более того, премьер-министрами стали назначаться уже не фанг, а буби! Что же до титулов, то президент ограничился неформальным «генерал-майор Алифанфарон, сеньор великого острова Биоко, Аннобона и Рио-Муни», что свидетельствует о хорошей начитанности (император великого острова Трапобана Алифанфарон упоминается в 18-й главе «Дон-Кихота»), но больше предпочитает простое «Шеф». Подобная скромность, конечно, не могла не впечатлить подданных, поэтому они охотно носят одежду с портретом своего президента, а государственное радио в 2003 году объявило, что он «находится в непрерывном контакте со Всевышним» и может «убить любого, не отвечая за это».

Киплинга на них нет. 🙁

%d такие блоггеры, как: